[ù¤j¦ö]­º­¶/­±¹ï¤j¦ö/¡mµ£¦~¡n¸`¿ý
w w w . L u o D a y o u . n e t

 

¡y
µ£
¦~
¡z
¸`
¿ý

¤å
/
ù
¤j
¦ö

 

µ£¦~¡þù¤j¦ö

¤­·³ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥þ®a·h¨ì©yÄõ¡Cºë½T¦a»¡¡A¬O¥|·³¥b¨ì¤»·³ªº³o¬q®É¶¡¡AÁöµM¥u¦³¤@¦~¥b¡A©yÄõ«o¬O§Ú¦Z¨Ó³Ð§@¡qµ£¦~¡r³o­ººq¨½ªº­«­n³õ´º¡C§Ú¦b¥x¥_ªº®É­Ô¤w¸g¤W¤F¥®¸X¶é¡A¨º¤@¦~¡A¦]¬°ª¨ª¨½Õ¨ì¬Ù¥ß©yÄõÂå°|°µ¤º¬ì¥D¥ô¡A§Ú­Ì¤~·h¹L¥h¡A¦í¦b¤À°t¨ìªº±JªÙ¨½¡CÂå°|ªº±JªÙ°Ï¬O¦b¤@±ø«Ñ¤l¨½¡A¥þ³£¬O¤ì³yªº¤é¦¡©Ð«Î¡A¥ª¥k¦U¦í¤F¤T¤á¤H®a¡A°|ªø¦í¦b²Ä¤@¶¡³Ì¤jªº©Ð¤l¡A¦A¨Ó¬O¥~¬ì¥D¥ô¡C§Ú­Ì®a¬O¥ªÃ䪺³Ì¦Z¤@¶¡¡A¹ï­±¦íµÛ©m§dªºÃľ¯®v¥D¥ô¤@®a¡A¥L­Ì®a¦³¤­­Ó«Ä¤l¡A¤T¨k¨â¤k¡A¸ò§Ú­Ì®a¤T­Ó«Ä¤l³Ì¿Ë±K¡C¥L­Ì¤j­ô§døʬäñ§Ú­ô­ô¤j¤@·³¡A¤G­ô§dºa·×¤p§Ú­ô­ô¤@·³¡A¤p§Ì§d¿ü¤¯¸ò§Ú¦P¦~¡A¤j©n§d²Qªâ¤j§Ú©n©n¤@·³¡A¤p©f§d²Q¹ä¤ñ§Ú¤p¤@ÂI¡A¦~¬ö¬Ûªñ·íµM´Nª±±o°_¨Ó¡C¦A¥[¤W¨ä¥L¤H¡A¹³°|ªø®a¨½¦³¥|­Ó¤p«Ä¡A«Ñ¤l¨½¸g±`ª±¦b¤@°_ªº«Ä¤l¤j·§´N¦³¤Q¤­¡B¤»­Ó¡A¦¨¸sµ²¶¤¾x°_¨Ó¡A¤L¥G­n§â¾ã±Æ©Ð¤l³£±È¤F¡C

±q§Ú®a¨½¨ì¥®¸X¶é¥u­n¤­¡B¤»¤ÀÄÁ¡A§Ú¸òµÛ©n©nÁÙ¦³¨ä¥L¤H¤@°_¥h¤W¾Ç¡A¤@°_¦^®a¡C¤á¤f¦Wï¼gµÛ©n©n¬O¤@¤E¤­¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¸¹¥Íªº¡A¦ý¨Æ¹ê¤WÀ³¸ÓÁÙ­n¦A¦­¤@­Ó¤ë¡A¦]¬°§Ú¬O¤@¤E¤­¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¸¹¥Íªº¡A¤¤¶¡¹jªº¤é¤l¤Óµu¤F¡A©Ò¥H¬O³ø¤á¤fªº®É­Ô§Ë¿ù¤F¡C¥Ñ¤_¥u®t¤F¤@·³¦h¤@ÂIÂI¡A§Ú¸ò¦o¤ñ¸ò­ô­ô¿Ë±K¦h¤F¡A§Ú­ô¤j§Ú¤»·³¡A¤p¤@ªº¾Ç¥Í¸ò¤p¤»ªº¾Ç¥Íª±¤£°_¨Ó¡A©Ò¥H§Ú¸ò©n©n¦b¤@°_ªº®É¶¡¤ñ¸û¦h¡A³s¤p®É­Ô¥ú§¾ªÑ¤@°_¬~¾þªº¦L¶H³£Á٫ܲM´·¡C§Ú­Ì¤@°_¦b¾þ¬Ö¨½¾Ç´åªa¡A¥Î¤@­Ó«Ü¤jªº¡B°µ¦¨¶À¦â¤pÃZªº¼Ë¤lªº´åªa°é¡A¤@Ãä´åÁÙ¤@Ãä°²¸Ë¦³²î­n¶}¹L¨Ó¡C³o´N¬O§Ú­Ì·Q¶Hªº¥@¬É¡A¤@­Ó¾þ¬Ö´N¹³¤@±æµL»Úªº¨L¬v¤j®ü¡AÅͰʤ@¤U¬~¾þ¤ô´N¦¨ÅåÀÜÀb®ö¡A´N¨¬¥H§â§Ú­Ì²T¨S¡A§Ú­Ì¦b³oºØ°²·Qªº¦MÀI¤¤¤jÁn³Û¥s¡A¿³¾Ä¤£¤w¡C¤W¥®¸X¶é¥H¦Z¡A©n©n°£¤F¦b¾Ç®Õ¨½¬O¸ò¤k¦P¾Çª±¡A¤j³¡¤Àªº®É­Ô§Ú­ÌÁÙ¬O³£²V¦b¤@°_¡A·P±¡«Ü¦n¡C

¤U½Ò¤§¦Z§Ú­Ì·|¥ý¦^®a¡A§â®Ñ¥]©ñ¦n¡A¦Y¹¡¶º¦A¥X¥hª±¡C§Ú­Ì¸ò§d®aªº«Ä¤l¦b¤@°_ªº®É­Ô¡AÁ`¬O¦A¤À¦¨¤L­Ó¤p°é°é¡Aªü¬Ã¡Bºa·×¸ò§Ú­ô­ô³Ì­n¦n¡A§Ú¡Bªü¤¯­ô¡A¥[¤W¤ý®aªºªü«Å¥J¬O¦P¦~ªº¦ºÄÒ¡Aªüªâ¡B§Ú©n©Mªü¹ä«h¬O¿ËÎ¤â©¬¥æ¡C§Ú­Ì¦Uª±¦Uªº´åÀ¸«Ü²³æ¡A´ê¦b¤@°_ª±«h¤ñ¸û¨ë¿E¡A¤£¹L¤]¤ñ¸û®e©ö§n¬[¡C

©yÄõÂå°|ªº®ÇÃä´N¬O¤@¤j¤ù¥Ð³¥¡AÂù¸}½ñµÛªd¤gªº·Pı¬O¦b¥x¥_¨S¦³ªº¡C¦b¥x¥_ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬O¦í¦b¤G¼Ó¡A¥u¯à±qµ¡¤á©¹¥~¬ÝµÛÁc¦£ªº¥«µó¡A¸ò¤g¦a¬O¤À¶}ªº¡C²{¦b§Ú­Ì¬Ý¥X¥h´N¬O¥­¦a¡A¨«¥X¥h´N½ñ¦b°í¹êªº¤g¦a¤W¡A¦³¤@ºØ¸ò¤gÄ[¤£¨ü¤À¹jªººZ§Ö»P¦Û¥Ñ¡C§Ú¹ï©yÄõ¤@ª½ÃhµÛ¤@ºØ¯S®íªº±¡·P¡A§Ú¼g¤F¡q³À´ä¤pÂí¡r¥H¦Z¡AÁÙ¦^¥h¹L¨º­Ó¦a¤è¨â¡B¤T¦¸¡C«Ñ¤f¨º´Ê¾aÀðÃ䪺¤jº_¾ð¬O§Ú­Ìªººë¯«³ùÂS¡C³o´Êº_¾ðªø±o«Ü¦n¡A¥¦¦³¤@Ã䪺ªK¤z«Ü¤j¡A«Ü¾A¦X¤p«Ä¤lª¦¡A¨C¦¸§Ú¤@©w¶¶µÛ¨º¨½©¹¤Wª¦¡Aª¦¨ì¤@­Ó¦Ü°ªÂI¡A§¤¦b¨º¨½Ä±±o¦Û¤v¹³­Ó°ê¤ý¤@¼Ë¡A©~°ªÁ{¤U¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦n»·¦n»·ªº´º¦â¡C

¡qµ£¦~¡rªººqµü²Ä¤@¥y¬O¡G¡u¦À¶íÃ䪺º_¾ð¤W¡Aª¾¤F¦bÁnÁn¥sµÛ®L¤Ñ¡v¡A¨½­±¥u¦³¦À¶í¬O§Ú·h¹L¨Óªº¡A¨ä¥Lªº³õ´º³£¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¤ÈºÎªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªº¤H³£«Ý¦bÂå°|¥ð®§¡A¥~­±´N¬Oª¾¤F¨ººØ¡u®A¡K¡K®A¡K¡K¡vªº¥sÁn¡A¦³®É­Ô§Ú±q¦B½c¨½°½¤F¤@­Ó—Õ¬a¡Aª¦¨ì¾ð¤W¦YµÛ¦B²DªºªG¦×¡A´N¬O¥ò®L®É¸`³Ì°ª¯Åªº¨É¨ü¡C·íµM¡A©]¹õ§C««®É¡A§Ú­Ì¤p«Ä¤l³Ì±`ª±ªº´N¬O®»°gÂáA·í°­ªº­n§âÀY»X¦b¾ð¤z¤W¡A¼Æ¨ì¤@¦Ê¤U¡A¨ä¥L¤p«Ä¤l´N·|¶X³o­Ó®É¶¡¥|³B¸úÂáCµ¥¨ì°­¥h§ì¤Hªº®É­Ô¡A¤p«Ä¤l­Ì¤S­n±qÂè­¤§¦a¨R¥X¨Ó¡A©b¦V¨º´Ê¤jº_¾ð¡C©Ò¥H§AÁ@¡A§Ú­Ì¥´¾x°l³v³£¬O³ò¶µÛ¨º´Ê¾ð¡Aª½¨ì¤p«Ä¤lª±²Ö¤F¡A¦^®a¬~¾þ¡A³Qª¨¶ý¶ÊµÛ¤W§ÉºÎı¡A§Ú­Ì¤~¼È®ÉÂ÷¶}¤jº_¾ð¡A¦b²¢¬üªº¹Ú¹Ò¨½Ä~Äò¤è¤~¨S¦³§¹¦¨ªº´åÀ¸¡C®a®aº¶¿O¦Z¡A­ì¦³©]¨½ªº¿O¤õ©M¼^¾xÁn¦¹®É¤S·|Åܦ¨¤@¤ùº£¶Â¦wÀR¡A¦ñµÛ¥Ð¨½¶Ç¨Óªºµì»ï¡A¦p¥ò®L©]ªº·nÄx¦±¡C³o®Éªºº_¾ð´N¦p¦P¥¨¤Hªº¨­¼v¡Aíí¦a¯¸¦b¨º¨½¡A¦n¶H¦b§i¶D§Ú­Ì¤£­n¾á¤ß¥ô¦ó¨Æ±¡¡A´Nºâ¥Í¬¡¨½¸I¨ì¤@¨Ç¤p³Â·Ð¡A¥¦¤]·|·í§Úªº¾a¤s¡C


³À´ä¤pÂí¡þù¤j¦ö

¤j¤»¨º¦~§Ú¤W¥x¥_¨£²ß¡A·í®É¤Q¤j«Ø³]¤w¸g§¹¦¨¤F¡A¥x¥_ªº¹A§ø´ºÆ[¨³³t¦a®ø¥¢¡A§Ú±q¥x¤¤¤W¨Ó¡A¦³¤@ºØ¥¢¥h¯Â¦µ¥Í¬¡ªº·Pı¡A©Ò¥H´N³Ð§@¤F¡q³À´ä¤pÂí¡r¡C¨ä¹ê¨ì¥x¤¤¥hŪ®Ñ¤]¬O¤@ºØ«Ü¦nªºÅéÅç¡A¦pªG§Ú¤@ª½¯d¦b¥x¥_´N¨S¿ìªk¼g¥X³o¼Ëªººq¡A§Ú¤£¬O³À´ä¤H¡A³o­ººq¬O§Ú­ÉÃDµo´§¡A´y¼g¶m¤Uªº«Ä¤l¨Ó¨ì¥x¥_ªáªá¥@¬Éªº¼²¤Î¡A§Ú¬Û«H³s¦b¥x¥_ªø¤jªº§Ú³£¦³³oºØ·Pı¡A¨º¤\¹ï¤_¯u¥¿ªº¶m¤U«Ä¤l¤@©w¨RÀ»§ó¤j¡C¤p¾Ç®É´Á¥Ñ®a¨½¨«¨ì¾Ç®Õªº¤L¦~¡A©Ò¥Ø¸@ªº¥Í¬¡´ºÆ[ªºÅܤơA¦¹®É¹ï§Ú¦Ó¨¥§ó¨ã·N¸q¡A§Ú§ó¯à¥J²Ó¦aÀ˵ø¨C¤@­Ó²Ó¸`¡A¶i¦æ¨t²Î©Êªº¸ÑÄÀ¡A§ä¥X¬ÛÀ³ªº±¡·Pªí©º¡AÃжi¦±¤l¨½¡A³Ì¦Z¤H­ÌÅ¥¨ì®É·|³ê°_´¿¦³ªºªY®®»P±£µM¡C³Ì¦Z¤@¦~ªº¹ê²ß¡A§Ú¼g¤F§ó¦hºq¡A¨ä¤¤¦³¡q¨«¤£§¹ªº¸ô¡r¡A¤ñ¸û¨S¨º¤\¬õ¡AÁÙ¦³±i¦ã¹Å°Ûªº¡q¹õ«e¹õ¦Z¡r¡A¨º®É§Úº¥º¥¦³¤Fª¾¦W«×¡A°Û¤ù¤½¥q¤]ı±o³o­Ó¤H¥i¥H¼g¥X¸ò§O¤H¤£¤@¼ËªºªF¦è¡A¤S¤ñ¸û¤£©È¦º¡A«i¤_¬D¾Ô·í®É¼Ö¾Âªº³¯³W¡A¦]¦¹µ¹§Úªº³ø¹S¤]¤ñ¸û°ª¡C

±q¡q°{«Gªº¤é¤l¡r¤§¦Z¡A§Ú¸ò­µ¼Ö°é¶}©l¦³¤ñ¸û±K¤Áªº±µÄ²¡A¤j¤»¨º¦~§ÚÁÙ°µ¹L¡m¼B¤å¥¿®É¶¡¡n³o­Ó¸`¥Øªº­µ¼ÖÁ`ºÊ¡A³o®É­Ô¤~¯u¥¿¶i¤J¤F±M·~ªº»â°ì¡C§Ú¤F¸Ñ¨ì±M·~¥»¨­»Ý­nªº¤@¨ÇºA«×©Mºë¯«¡A¤ñ¦p»¡¥²¶·¦b¤@­Ó§«ô¤§¤º§â­µ¼Ö°µ¦n¡A¦Ó¥B¥²¶·§e²{¥X»P§O¤HºIµM¤£¦Pªº­·®æ¡C­è¦n¨£²ß¡B¹ê²ßªº¨º¬q¤é¤lµ¹§Úº¡¤jªº®É¶¡©MªÅ¶¡¥h¹Á¸Õ©MÅéÅç³o¨Ç·sªºªF¦è¡A¦]¬°¦³Âå¥Í³o­Ó¾·~§@¬°¦Z¬Þ¡A§Ú°µ­µ¼Öªº®É­Ô¤ñ¸û¨S¦³¦ZÅU¤§¼~¡A°µ¤°¤\³£¥i¥H¤jÁx¤@ÂI¡C

¡q¤§¥GªÌ¤]¡r¡B¡q³À´ä¤pÂí¡r³o¨Çºq¦±¡A¬O³z¹L¤@ºØ…ȳ۪º¤è¦¡¨Óªí¹F¹ï®É¥ú¬y³u¡BªÀ·|ÅܾEªº·P¶Ë¡A¤@¯ë¤H³£Ä±±o±aµÛ¤@ºØ«q°fªº¨ý¹D¡C±q§Úªº¦¨ªø¹Lµ{¨ä¹ê¬O¬Ý¤£¥X³o¨Çµïµ·°¨¸ñªº¡A¥u¬O¨ì¤F¤j¾Ç¥H¦Z¡A§ÚÀò±o¤ñ±q«e§ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡A¤~¯à°÷§â³o¨Ç¹L¥h¨I¾ý¤U¨Óªº¦h·Tµ½·P¥Î­µ¼Öªí¹F¥X¨Ó¡A¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£·|¦³Ãþ¦üªº·Qªk¡AµM¦Ó¥L­Ì¯Ê¥F³o¼ËªºÀô¹Ò¡A©Ò¥H¨S¦³¿ìªk«Ü­ã½T¦a»¡¥X¨Ó¡C¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A§Úºâ¬O¤j¾¹±ß¦¨ªº­µ¼Ö¤u§@ªÌ¡A¯u¥¿ªº¤Ñ¤~¦b¥®¦~®É´Á´N¥i¥H®i²{¤@¨Ç¨ã¦³¬YºØ·N¸qªº§@«~¡A¦ý§Ú¬O§x¦Óª¾¤§«¬ªº¡A§Ú«ÜÅ¥¸Ü¶Ô³Ò¦a½mµ^¡A¤]¾Ö¦³©¯ºÖªº®a®x¡C¦ý¤]¬O¦b³o­Ó¥ß¨¬ÂI¤W¡A§Ú¤~¯à±Ó·P¦a¥H¤@­Ó¡u¤H¡vªº¨¤«×·P¨ü®ÉªÅªº¾E²¾¡B¦¨ªøªº¥¢¸¨¡AµM¦Z³z¹Lºq¦±³sµ²¤H­Ì¦@³qªº°O¾Ð»P±¡·P¡A³ê°_¤H­Ì¹ï³u¥hªºµ£¦~»P«C¬Kªº¶m·T¡A³o¥¿¬O¦]¬°§Ú¤]¬O¤@­Ó±qÃjÃjÀ´À´¶¡ªø¤j¡BºN¯ÁµÛ¦¨ªø¤§¸ôªº«Ä¤l¡C


°{«Gªº¤é¤l¡þù¤j¦ö

ù¡G¤j¤­¨º¤@¦~¡A¼Bºû±l¾Éºt©ç¤F¤@³¡¹q¼v¡m°{«Gªº¤é¤l¡n¡A¥D¨¤¬O¼B¤å¥¿¡A·í®É¥L­Ì§â³o³¡¹q¼v©w¦ì¦¨ÂŽժº­µ¼Ö¤ù¡A·Q§ä¤H°µ¤@ÂIÂŽխµ¼Ö¡C¼B¤å¥¿¤¶²Ð¤F¤ý¥¿µØ¥L­Ìµ¹¼Bºû±l¡A¦Ó¤ý¥¿µØ¤S¦V¼Bºû±l±À¯ò§Ú¡A»¡§Ú·|¼g¦±¤l¡C¨ä¹ê§Ú¤]¤£¤F¸Ñ¬°¤°¤\³o³¡¤ù­n°µÂŽխµ¼ÖªºªF¦è¡A¤j·§¬O·QÅ¥°_¨Ó·nºu¤@ÂI¡AµM¦Z¤S¤ñ¥Áºq¦³²`«×¡AÁ`¤§§Ú±µ¨ì¤F¼Bºû±lªº¹q¸Ü¡A´N´À¥L­Ì¼g¤F¤@­º¦±¤l¡A¥LÅ¥¤FÁÙº¡³ßÅwªº¡A°¨¤W´N¨M©w¿ý¥Î¡C³oºâ¬O§Úªº²Ä¤@­º³Ð§@¡C«Ü¦h¤H³£Ä±±o¼Bºû±l«Ü¤jÁx¡A©~µM´±±Ò¥Î§Ú³o¼Ëªº·s¤H¡A¨ä¹ê§Úı±o¥L¬O·Q­n¤@ºØ¥þ·sªº­µ¼Ö¡C·í®É®Õ¶é¥Áºq«Ü¬y¦æ¡A§Ú«o¦³¤@ºØ¤Ï§Üªº¤ß²z¡A²¦³º¶m§ø­µ¼Ö«ç¤\»¡³£¬O¼Ò¥é¡A³o¼Ëªº·Qªk©M¼Bºû±lº¡«´¦Xªº¡A©Ò¥H¥L¤~·|¥Î§ÚªºªF¦è¡C¥]¬A¡q°{«Gªº¤é¤l¡r¦b¤º¡A§Ú­è¶}©l¼gªº¤­­ººq³£¬O§K¶Oªº¡Aµ¹¹q¼v¤½¥q·í¥DÃD¦±¡A¥L­Ì¥I¤F§Ú¤@¸U¶ô¡A¦ý¬O°Û¤ù¤½¥q«o¤@¤ò¤]¨S¦³µ¹§Ú¡A§Ú¤]¨S¦³¤O¶q¸ò¥L­Ì­n¡C³o¼Ëªº¸gÅçÅý§ÚÅé»{¨ì¤@­Ó¦³¨î«×ªºÀô¹Ò¹ï­µ¼Ö³Ð§@ªÌ¬O«Ü­«­nªº¡A³Ð§@ªÌ¥u¦³­Ó¤H¡A¥L­Ìªº¤O¶q©¹©¹³£¬O«Ü¤pªº¡C

³o¬OµØ¤H¬y¦æ­µ¼ÖªºÂà±ÊÂI¡A®É¶¡µo¥Í¦b¤C¡³¦~¥N¥½´Á¡A¦aÂI´N¦b¥xÆW¡A©ÎªÌ§ó­ã½T¦a»¡¡A´N¦b¥x¥_¡A¦UºØ¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¤å¤Æ±ø¥óÁͤ_¦¨¼ô¡A¦]¦¹¤j²³¬y¦æºq¤âªº¥X²{¤£¶È¬O­Ó¤H¤O¨Dªí²{ªºµ²ªG¡A¤]¬O«ÈÆ[¤Wªº»Ý¨D¡C§Ú´NÄݤ_³o­Ó¯S®í¦aÂI¡A¯S®í®É¶¡¨½³Q®É¥N¬D¥X¨Óªº²Ä¤@§å­µ¼Ö³Ð§@ªÌ¡A·í®É³o¤@§å¤H¥´¥Xªº¤f¸¹¬O¡u°Û¤¤°ê¤H¦Û¤vªººq¡v¡A¤j·§¥L­Ì¹½­Â¤F¼Ò¥é¬ü°ê¶m§ø­µ¼Öºq¤â¡A¨ººØ¬ïµÛ¤û¥J¸Ë¼uµÛ¦N¥L¡A¬G·N¥Î»ó­µÀ½¥X¨Óªº¬ü°ê«n¤èµÄªº½Õ½Õ¡A±q¤@¶}©lªº®É»ìµL¤ñ¡A¨ìÅܱo·Æ½]¥i¯º¡C§Ú·Q°ò¤_¦Û´L¨ÏµM¡A¤]¬°¤Fµý©ú¦Û¤vªº³Ð§@²@¤£»¹¦â¡A§Ú­Ì¨º¤@§åº¡µÄ¼ö¦åªºªB¤Í¡A³£­¢¤£¤Î«Ý¦a¼¯®±À¿´x¡A­ã³Æ±µ¨ü®É¥NªºÁܽСA¨Ó¶ñ¸É¤@¤ÁªºªÅ¥Õ¡C§Ú¦}¨S¦³¸òµÛ°ªÁ|¨º¼ËªººX¼m¡A¦ý¹ê»Úªº¦æ°Ê«o²Å¦X³o­Ó¼Ð­ã¡A¬Æ¦ÜÁ٦ۥߪù¬£¡A¦h¨RÀ»¥X¤F¤@¶ô·sªº»â°ì¡C

(¡mµ£¦~¡n¡AÁp¦X¤å¾Ç¡A2002.12)